The challenge is, tho, in MT4 one indior cannot add another indior window . The check boxes are possible, and which makes it work together with the EMA is possible, too. But each other indior you mentioned takes a seperate window (subwindow at the bottom of primary chart).
In concept, if you already had these indiors attached to the chart, then I could call a system library to find the MT4 window, along with possibly-albeit doubtfully-find that the subwindow, and as soon as the box is unchecked, use the library to dynamically hide (shrink) the subwindow, however...